Мангата Dragon Ball има няколко издания на английски – но кое е най-доброто?

Какъв Филм Да Се Види?
 

Както подобава на една от най-известните манга поредици на всички времена, драконова топка е видял множество издания през годините. Само английската версия има четири различни физически версии и всяка е доста различна една от друга.



Поради това може да е обезсърчително за обикновените фенове да разберат коя версия на оригиналната манга да изберат. И така, какви са силните и слабите страни на всяко издание и кое стои на върха на купчината като драконова топка най-доброто издание до момента?



ПРЕВЪРТЕТЕ, ЗА ДА ПРОДЪЛЖИТЕ СЪС СЪДЪРЖАНИЕТО

Dragon Ball Tankobon са основни, но надеждни

  The Dragon Ball Tankoban издание на английска манга

Оригиналното издание на мангата - често наричано 'tankobons' в кръговете на феновете поради японското им име - е също толкова добро място за начало. Английското издание от Viz Media разделя драконова топка в две отделни серии: драконова топка за първите 16 тома и Dragon Ball Z за последните 26, за разлика от Япония, където цялата поредица от 42 тома е просто наименувана драконова топка .

Една точка в полза на танкобоните е достъпността - ако се купуват като кутия. драконова топка 16-те тома бяха събрани в един колекционерски комплект кутии , и Dragon Ball Z 26-те на 's са компилирани в друг и докато комплектите вървят за доста над 0 всеки, този метод е много по-евтин от закупуването на всеки том поотделно.



Ако има нещо, което пречи на танкобоните, то е, че са изцяло черно-бели. в драконова топка първоначалната публикация на в Shonen Jump , някои страници бяха представени в цвят, но отпечатването на танкобоните е изцяло в сива скала и в резултат на това цветните страници изглеждат размазани и по-малко детайлни.

северно крайбрежие стар запас

Томовете Dragon Ball на VizBigs са първокласни, но цензурирани

  The Dragon Ball Vizbigs издание на английска манга

Издадени през 2010 г., VizBigs бяха опитът на Viz за по-ориентиран към колекционерите драконова топка освобождаване. Това издание, което съдържа три тома на книга в 14 книги, може да се похвали с по-високо качество на хартията отколкото всеки друг, както и запазване на оригиналните цветни страници от Shonen Jump непокътнати. За да отрази този първокласен формат, VizBigs са най-скъпите драконова топка различни издания. За поклонниците, които искат да притежават поредицата във възможно най-добрия формат, това няма да е отблъскващо, но за тези, които са по-малко придирчиви, VizBigs може да няма привлекателност.



Какво за съжаление задържа VizBigs назад е, че имат обилна цензура -- ругатните са смекчени и оръжията са заменени с по-карикатурни дизайни. За щастие, нивото на насилие не е засегнато, така че бойните сцени от поредицата остават 100% непокътнати, но това все още е объркващо решение предвид факта, че всеки друг аспект на изданието е насочен към хардкор феновете.

Трите в едно са евтини, но им липсва качество

  Издаване на английска манга Dragon Ball 3 в 1

Подобно на VizBigs, Three-in-Ones събира три тома на книга в четиринадесет книги, но за разлика от VizBigs, това издание е насочено повече към случайни читатели. Качеството на печата и хартията на тези книги е по-ниско от всяко друго издание, което означава, че вероятно нямат привлекателност за феновете, които искат да притежават драконова топка и възхищавам се на изкуството на автора на манга Акира Торияма в най-добрия наличен формат.

sculpin ipa abv

Независимо от това, тези томове са по-малко цензурирани от VizBigs и те също са най-евтината версия като цяло, с изключение на комплектите кутии tankobon. Освен това те не разделят сериалите на драконова топка и Dragon Ball Z , което ги прави първото издание на английски, което се придържа към японската схема за именуване.

Пълноцветните издания са впечатляващи, но непълни

  Издаване на английска версия на пълноцветната манга Dragon Ball

И накрая, има пълноцветно издание, което цифрово оцветява между линиите на мангата, за да се обърне драконова топка в пълноцветен комикс. Въпреки че някои фенове може да са скептични относно промяната на оригиналното произведение на Торияма, изданието успява да вдъхне нов живот на мангата, стоящ до оригиналното издание като достоен придружител, а не като пълен заместител.

Най-големият недостатък е, че Viz е пуснал само две дъги в този формат досега - дъгите 'Saiyan' и 'Frieza'. В Япония всяка дъга е получила пълноцветно третиране, така че е жалко, че досега са били донесени само две. Последното издание на Viz на този формат беше през януари 2017 г., така че изглежда все по-малко вероятно това драконова топка Пълноцветна версия на някога ще видите пълно издание на английски .

бира кона с голяма вълна

Коя е най-добрата като цяло манга версия на Dragon Ball?

  Z бойците на Dragon Ball са подредени един до друг

Отговорът на коя версия на драконова топка manga is best ще варира в зависимост от това дали читателят цени качеството или достъпността. Като цяло, въпреки цензурата, изданието на VizBigs е най-висококачественото досега и това, което непреклонните колекционери трябва да изберат, ако искат да изпитат драконова топка във възможно най-добрия формат. Ако Пълноцветната версия обаче беше завършена, но със сигурност щеше да даде сериозна конкуренция на VizBigs.

Въпреки че е издаден в над четири формата, перфектният драконова топка изданието все още не съществува на английски, просто все още. Viz може да не е склонен да представи повече версии на драконова топка на английските пазари, но се надяваме, че един ден сериалът ще излезе на пазара достоен за своето уважавано наследство .



Избор На Редактора


Кевин Смит разкрива заплатата на Кари Фишър за Джей и Тихия Боб

Филми


Кевин Смит разкрива заплатата на Кари Фишър за Джей и Тихия Боб

Carries Fisher се нуждаеше от нещо различно от пари, за да се появи в „Джей и Тихият Боб с отврат на удара“ на Кевин Смит.

Прочетете Повече
„Ultimate Battle“ на One-Punch Man започва (и завършва)

Комикси


„Ultimate Battle“ на One-Punch Man започва (и завършва)

Сайтама и лорд Орочи се изправят в „Човек с един удар“, глава 106, като битката приключва толкова бързо, колкото е започнала.

Прочетете Повече