Както Hermoine Granger на Хари Потър, така и себе си, Ема Уотсън е модел за подражание на безброй млади жени. Разбира се, тя погледна и към измислен герой, който внесе значителна магия в живота й, и сега тя успява да съживи собствения си идол Beauty and the Beast’s Belle.
СВЪРЗАНИ: Алекс Рос рисува Belle From Beauty and the Beast на Emma Watson
Възможността да съживи книжната, волева и добросърдечна героиня на класическия музикален анимационен филм на Дисни от 1991 г. за адаптацията на живо действие дойде с допълнителна степен на отговорност за Уотсън. Тя отдавна смята Бел за едно от най-положителните влияния, които е открила, докато е пораснала, герой, който независимостта и афинитетът към четенето са помогнали да оформят нейните собствени наклонности през годините, както тя разкри по време на неотдавнашна пресконференция за новото въплъщение.
Относно значителното влияние на оригинала, анимирана Belle върху нея като младо момиче:
Ема Уотсън: Само за начало, наистина е забележително да изиграя някой, за когото съм почти сигурен, че е повлиял на жената, в която съм станал, мисля. Мисля, че първият път, когато видях Пейдж О’Хара да пее Belle Reprise, това е нещо като песента I Want ... на всички I Want ... песни. Просто веднага резонирах с нея.
Бях толкова млад, дори не знаех какво подслушвам, но имаше нещо в този дух. Имаше нещо в тази енергия, за която просто знаех, че тя е моят шампион. Мисля, че когато разбрах, че поемам тази роля, исках да се уверя, че защитавам същия дух, същите ценности, същата млада жена, която ме направи част от това, което съм днес.
Така че всеки път, когато се обръщахме към нова сцена, която Бил, Стив или Евън бяха събрали, аз винаги винаги имах предвид оригиналното ДНК на тази жена и бях вдигнал юмрук. Бях готов да се бия. Тя беше толкова важна за мен. Просто вземаше това, което вече беше там, и просто го разширяваше.
Харесва ми, че в нашата версия Бел не само е странна и не се вписва, виждате я всъщност не е част от общност, в нашия филм тя всъщност е активист в собствената си общност. Тя учи други млади момичета, които са част от селото, на четене. Моменти като този, в които можете да я видите да се разширява отвъд собствения си малък свят и се опитва да го разрасне, харесах това. Това беше невероятно да се направи.
На собствения си опит да се чувства като аутсайдер и в крайна сметка да намери собственото си място в света:
Мисля, че това, което е трудно да бъдеш в микрокосмоса, от време на време в училище или понякога в колежни университети, е, че чувстваш, че хората, които са в непосредствената ти околност, са единствените хора в света.
Спомням си, че се чувствах в училище, ако не се побирах, нямаше нищо друго. Това е наистина трудно чувство, но предполагам какво бих казал за всеки, който се чувства аутсайдер в своята среда, има голям широк свят там, с толкова много различни хора с различни мнения, перспективи и интереси, и да излезе там и намерете племето си.
Отидете да намерите сродните си души. Те наистина съществуват. Не е задължително да идват лесно. Преследвайте нещата, които обичате и за които наистина сте страстни. Те ще бъдат там, но не се отказвайте. Те са там.
На повод от огромната страст на Бел към книгите и знанията:
Мисля, че Бел е този краен символ на факта, че книгите могат да се бунтуват. Те могат да бъдат невероятно овластяващи, освобождаващи. Те са средство за пътуване до места по света, които никога не бихте могли да направите при тези обстоятелства.
Наистина съм много горд да играя герой, който има известна искреност към нея, честно казано, и тя по никакъв начин не се срамува от това. Не е лесно да си аутсайдер. Не е лесно да избирате битки и не е лесно да се движите и да работите срещу системата, да работите срещу зърното, да се движите срещу статуквото.
Но тя го прави с някакво това невероятно безстрашие, с подкрепата на баща си, но всъщност това е нещо, към което тя отиде сама, наистина, в края на деня. Много съм благодарен, че този герой съществува и ще го оживя.
