Junji Ito е любим на феновете в жанра на манга ужасите, но работата му е трудна за адаптиране към аниме отчасти поради законите за цензурата в Япония, както и самата медия. Неговото напрежение за обръщане на страници може да бъде трудно да се улови в анимацията, като се поставя въпросът дали работата на Ито може да бъде успешно преведена в аниме и все пак автентично да улови пълния обхват на ужаса му.
Колекция Junji Ito от Студио Дийн се опита да направи точно това. Някои от анимираните истории се чувстват сякаш са извадени направо от страниците на мангата, докато други стигат само на половината път.
Фрагменти на ужаса
„Нежно сбогом“ е една от по-тъжните истории, представени в Колекция Junji Ito който се предлага и на английски в Фрагменти на ужаса манга. Приказката се фокусира върху млада жена на име Рико, която се омъжва за богатото семейство Токура, но се страхува да не загуби баща си до смърт. След като живее със съпруга си Макото, Рико бързо открива, че семейство Токура има способността да създава „образи“ на починали близки. Тя пита Макото дали семейството му може да създаде следи от баща й, когато той си отиде, но молбата й се отказва от по-голямото семейство Токура.
След осем години брак Рико разбира, че Макото има връзка с друга жена, за която планира да се ожени. Объркана, Рико иска отговори, само за да научи от съпруга си, че тя всъщност е починала две години преди брака им и че той моли семейството си да я създаде след изображение. Аниме адаптацията на „Нежно сбогом“ се чувства като извадена направо от Фрагменти на ужаса манга, от сценария до успешна репликация на много запомнящи се панели. Анимираната история лаконично улавя тона на изходния си материал, чак до тъжното разкриване на съдбата на Рико.
Разбих
Тъй като единствената история на анимето е адаптирана от Разбих колекция манга, едноименният епизод следва група японски приятели, които откриват силно пристрастяващ нектар от рядко дърво, което расте в дълбоката Амазонка на Южна Америка. Нектарът ги кара да губят вкуса си към естествена храна, но има още по-смъртоносен улов: те не могат да бъдат наблюдавани да консумират нектара, или дървото ще убие потребителя. The Колекция Junji Ito аниме върши отлична работа, заснемайки тази ужасяваща история с великолепна анимация и превъзходна гласова актьорска игра, която подчертава лудостта на всеки герой.
Тръпка
Повечето от историите, представени в Колекция Junji Ito аниме са намерени в Тръпка колекция манга, публикувана също от Viz Media. Първият е 'Used Record', мистериозен 45 'запис, който е записан от музикант посмъртно. Записът няма име или допълнителни копия. Всички, които го чуят, стават обсебени от него до степен да убиват другите. „Използвана плоча“ е една от най-вярно адаптираните истории в колекцията аниме, пълна с красиво изобразяване на песента, която може да се чете само като срички в мангата. Възможността да чуете песента подобрява оригиналната история, защото зрителят получава по-добро усещане за нейния хипнотизиращ звук и защо хората са склонни да се убиват помежду си, за да получат записа.
Втората история от Тръпка манга е титулярното „Изтръпване“, където мистериозен нефритен камък проклина всички, които го притежават, с мистериозно фатално заболяване. Самият камък е с формата на заравящо се насекомо и неговият притежател развива странни дупки по цялото им тяло, което ги прави да изглеждат като човешко швейцарско сирене. 'Shiver' също е вярно адаптиран в анимето с изключителни визуални ефекти, които улавят мистериозната болест с ужасяваща дълбочина.
„Моден модел“ е една от най-емблематичните истории, представени в Тръпка това също представя един от повтарящите се герои на Джуджи Ито: Фучи. Сюжетът проследява млад студент по кино на име Ивасаки, който един ден попада на модно списание с модел с отвратителни черти на лицето. Чудовищната жена го ужасява до степен да сънува кошмари за нея. Докато провежда кастинг за главна жена във филм, който той и неговите приятели снимат, същата тази жена е една от актрисите, които правят прослушвания за ролята.
Тя се представя като Фучи, а приятелката на Ивасаки Ода решава да я постави заедно с друга актриса. През първия ден на снимането Фучи се разкрива като канибал и изяжда главната актриса и един от екипажа, оставяйки останалите да се оправят сами. The Колекция Junji Ito анимето улавя успешно всичко, което прави тази история ужасяваща, чак до самата Фучи. Дори успява да я направи по-ужасяваща, като й дава нормален женски звучащ глас.
Емблематичното „Марионетно имение“ е за бедно пътуващо кукловодско семейство, баща и трите му деца. По някое време бащата умира и трите деца тръгват по различни начини да се издържат. По-големият брат Юкихико се жени, докато по-малкият брат Харухико се установява в апартамент с по-малката им сестра Нацуми. По някое време Харухико и Нацуми са поканени от по-големия си брат да посетят семейството му. След пристигането си Харухико научава ужасяващата истина: семейството е било превърнати в кукли от разумна кукла на име Жан-Пиер. „Марионетно имение“ е преведено добре под формата на аниме и в някои отношения е било дори по-страшно, за да видите анимацията на Жан-Пиер.
The Колекция Junji Ito „Дългият сън“ е трудно да се класифицира като страшен, зловещ или странен, но със сигурност е различен в изследването на концепцията за сънищата. Мистериозен пациент от мъжки пол се настанява в болница, за да могат лекарите да проучат моделите му на сън. Той ги информира, че когато заспи, той е склонен да мечтае за дълги периоди от време, често замъглявайки реалността с мечтите си.
В един момент той среща жена на име Мами (която се страхува от смъртта) и мечтае, че са женени. След това неправилно приема, че това е истински живот, което плаши Мами. В крайна сметка пациентът от мъжки пол се поддава на мечтите си и никога повече не се събужда, като се деформира и изчезва на прах. Както много от епизодите в Колекция Junji Ito , „Дългият сън“ също е вярно адаптиран под формата на аниме.
„Почетни предци“, още един от Джунджи Ито Тръпка колекция, съсредоточена върху момче на име Шуичи, което има ужасна семейна традиция: на смърт от живите членове на семейството, върховете на главите им - заедно с мозъците им - се отстраняват и се поставят върху следващата глава на роднина. След като баща му е на път да умре, Шуичи предлага брак на приятелката си Риза, която все още не е наясно с тъмната му семейна тайна. Когато той й казва, че се нуждае от него, за да му роди дете, за да продължи тъмната му семейна традиция, Риза разбираемо се ужасява и се опитва да напусне. Единственият проблем е, че той я е заключил в къщата си, без да може да избяга. Това също е добре адаптирано отгоре надолу в Колекция Junji Ito аниме.
Последната история, включена в Тръпка който беше вярно адаптиран в Колекция Junji Ito анимето е „смазано“, разказващо за семейство, което притежава малък ресторант за барбекю с якинику, който е силно наситен с мазнини. Синът на собственика развива странно пристрастяване към пиенето на масло - до степен да избухне с тежко акне. Той става толкова дебел, баща му в крайна сметка го закла, готви го и сервира месото си на клиенти, което се превръща в огромен успех. След това бащата се обръща към дъщеря си като следваща жертва, но тя успява да избяга от жестоката съдба на брат си.
Въпреки че не всяка история, представена в Колекция Junji Ito аниме е 100% верен на изходния материал, по-голямата част от адаптираните се отнасят справедливо към оригиналния разказ на Ito. Геният на ужаса на мангака е лаконично запечатан с пищна анимация и съвременна гласова актьорска игра. В някои случаи използването на звук и визуални изображения в анимето дори подобрява оригиналните истории.
