Двадесет години след пускането му в Япония, Cardcaptor Sakura: The Movie все още издържа, Clow Cards и всичко останало. От красивите бойни сцени до очарователните емоции, филмът все още стои като причудливо напомняне защо това франчайзът е такава класика в жанра Magical Girl.
Но след две десетилетия има шанс картата Erase да е направила номер на вашето краче - или може би сте новодошли в приключенията на Sakura. Не се страхувайте - от връзките на Clamp до зад кулисите; този списък ви покрива също толкова добре, колкото и уменията за шиене на Tomoyo. Ето поглед към 10-те неща, за които не сте знаели Cardcaptor Sakura: The Movie— с изключение на това, че е очарователен, това вече го знаехте.
10Музикалното видео преди филма
За японската версия на Cardcaptor Sakura: The Movie, феновете на екипа за манга CLAMP трябва да видят нещо специално преди основната функция - анимиран музикален видеоклип на Madhouse от научната фантастика на CLAMP, Детелина.
Работейки като любяща почит към мангата, това 8-минутно парче разказва историята на млада жена на име Суу. Тя е една от „детелините“ - мисля, че Единадесет от По-странни неща но с технологичен ръб. Смятан за най-опасния от тези лица, заключен от правителството, Суу мечтае за приятелство. И когато Казухико (държавен агент) е назначен да я придружи до Приказния парк, желанията на Суу най-накрая се сбъдват. Но може ли това мощно момиче да живее нормалния живот, за когото жадува, или способностите й ще извлекат най-доброто от нея? Шортът дава поглед върху това бъдеще по най-поразителния от анимираните начини.
9Малко известният 'Uncut' Dub
Едно от нещастните неща, които могат да произтекат от издаването на аниме държава, е възможността английската версия да разруши изходния материал. И когато хвърляте актьори, звучи така, сякаш принадлежат Деграси за разлика от аниме, важни заглавия като Cardcaptor Sakura: The Movie може да намали качеството му.
алкохолно съдържание на хамска бира
За щастие, Нелвана (компанията, която направи Cardcaptors dub) в крайна сметка прави (визуално) неразрязана версия на филма, която никога не се излъчва по телевизията. Елементи от Cardcaptors пренесе (одиторски), включително локализацията на имената на целия актьорски състав, но поне филмът остана непокътнат. Така че, ако ви харесва, че вашият Kero звучи ултра бро-тастично, този по-малко известен разрез на филма наистина може да е за вас.
кристална бира куба
8Производственият персонал остана същият
Често при филмовите адаптации на популярни аниме някои членове на персонала ще се променят по пътя. Независимо дали става дума за конфликт за планиране или филмът е пресъздаване на оригиналното шоу, екипът не винаги може да се придържа. Но за Cardcaptor Sakura екипаж, повечето от тях са успели да работят по първия филм - включително някои ключови играчи.
Режисьор Морио Асака ( Нана ), дизайнер на герои Кумико Такахаши (Клуб домакин на гимназия Ouran ) , и легендарния изпълнителен продуцент Масао Маруяма (Червен пипер ), всички се върнаха, за да помогнат за тази филмова адаптация. Тяхната работа, заедно с усилията на целия екипаж, помогнаха на Сакура да премине безпроблемно от телевизора към екрани с размер на филм. Същността на поредицата все още беше там, но вече в по-голям мащаб.
7Връзките на CLAMP на режисьора
Както е споменато , режисьорът Морио Асака се върна на работа по първия Cardcaptor Sakura филм след работата му по телевизионния сериал имаше такъв успех. Но това не беше нито първото, нито последното, свързано със CLAMP имущество, върху което Асака ще работи.
През 1994 г. Асака режисира първия CLAMP в Страната на чудесата - музикален видеоклип с оригинална видео анимация, който показа всички герои на CLAMP. След това ще дойде екранизацията на мангата на CLAMP Х, където Асака стана помощник-режисьор, работещ с легендарния режисьор Ринтаро ( Метрополис ). Заедно с телевизионната аниме адаптация от 2002-те Chobits, и 2018г CCS продължение серия Clear Card, Асака отново и отново ще се доказва, че е един от малкото талантливи личности, който има представа за визуалните и повествователни специфики на работата на CLAMP.
6Японската гласова актриса на Сакура
Когато запомнящ се глас се съчетае с мил герой, може да се случи истинска кинематографична магия. Такъв е случаят с японската гласова актриса на Сакура Киномото, Сакура Танге. Тя не само споделя собствено име с най-запомнящата се роля, но и нейното подобно смело отношение (като персонажа) излъчва от нейната персона в реалния живот.
Едно нещо, което винаги е изненадващо да откриете (особено като дете), е, че пълнолетни възрастни обикновено са гласът на любимите ви герои от детска възраст. А в случая с представянето на г-жа Танг през Cardcaptor Sakura: The Movie, тя беше (изчакайте) на 26 години, когато записа ролята! И сега на 46, Танг остава съкровище за глас, за да продължи да въплъщава същото чувство на детско чудо, което имаше през 1999 г.
5Това е награден филм
Когато се гледа Cardcaptor Sakura: The Movie, може да изглежда като поредната адаптация на анимационен филм на популярно аниме. Но това вълшебно момиче има много изненади в добре облечения си ръкав - защото през 1999 г. спечели наградата за игрален филм на Animation Kobe.
гъши остров градска пшеница
Завършва през 2015 г., Animation Kobe беше ежегодно събитие, провеждано в целия град Кобе, Япония, което показа най-новото в света на анимето и медиите. В кратката история на церемонията такива победители включват Хидеаки Ано ( Neon Genesis Evangelion ) за най-добър режисьор през 1996 г., заедно с Fullmetal Alchemist и Код Geass вземане на телевизионната награда съответно през 2004 г. и 2013 г. Ясно е Cardcaptor Sakura: The Movie беше и все още е в добра компания сред тези други исторически победители.
какво се случи с Меги при ходене мъртъв
4Познат глас
В дългата история на аниме се появиха много невероятни гласове от японския актьорски свят. И в случая на Cardcaptor Sakura: The Movie , антагонистът на филма (Madoushi) е озвучен не от друг, а от иконата на аниме Мегуми Хаяшибара.
Мегуми започва кариерата си в гласовата актьорска игра през 1986 г. След като се сблъсква с малка част от аниме адаптацията на Румико Такахаши Maison Ikkoku, тя в крайна сметка ще бъде хвърлена в Takahashi's Ранма 1/2, играе женската версия на заглавния герой. Тази роля ще накара актрисата да съживи други запомнящи се герои, включително Lina Universe от Убийци и Рей Айанами от Neon Genesis Evangelion, което я прави фаворит за десетилетия напред.
3Студио Ghibli Connections
Известен с такива запомнящи се филми като Одухотворен, Studio Ghibli не се свързва често с магически творения на момичета - освен ако не помислите Служба за доставка на Кики част от жанра. Но това, с което е известно студиото, е тяхната зашеметяваща анимация - която им помогна да донесат нещо „специално“ на първия Cardcaptor Sakura филм.
На Studio Ghibli се приписва помощ за специалните ефекти на филма. За съжаление няма истинско знание за кои сцени анимираха магьосниците от Ghibli. Но знаейки уменията си в анимацията на водата, те може би са участвали във финалната водна битка на филма. Независимо кои елементи всъщност са произвели, знаейки, че две легендарни студия като Ghibli и Madhouse са работили заедно, е нещо, истинско одобрено от маниаци.
двеЧародейката, която няма да бъде кръстена (буквално)
В повечето филми злодеят обикновено има име, което поражда страх в главния герой. Но в случая на Cardcaptor Sakura: The Movie е лошо, името й няма същия ефект, защото всъщност няма такъв.
Кредитиран като Мадуши в японската езикова версия, този антагонист страда малко от същата ситуация, като Звяра от Дисни Красавицата и Звяра минава през. Защо? Защото, когато се превежда, Мадуши по същество означава „магьосница“ на японски. Тази мистерия за истинската й самоличност (заедно с миналото й с Клоу Рийд) прави Мадуши още по-голяма заплаха за Сакура - и това е всичко, което един голям лош човек трябва да бъде.
1Първата поява на майката на Сяоран
Фенове на Cardcaptor Sakura знайте, че Сяоран (съперникът и любовният интерес на Сакура) има доста интересно семейство. В отношенията с Клоу Рийд магията очевидно е в кръвта му. Но може би най-впечатляващият член на цялото семейство на Сяоран всъщност е майка му - която се появява за първи път в Cardcaptor Sakura: The Movie .
Йелан Ли (озвучен от Кикуко Иноуе) е сериозен и строг матриарх, който само за кратко се споменава в мангата. Сръчна в своя занаят, тя има самочувствие и царствен характер, които я карат не само да застане като символ на силата, но продължава с голямата традиция на зрели женски образи във вселената на CLAMP.
ю-ги-о коса
