Десетилетие след като беше безцеремонно отменен от NBC, Стар Трек беше готов да се превърне в следващото голямо нещо в киното. Стар Трек: Филмът беше горещо очакван от феновете, но при дебюта си филмът имаше незавършено качество, което навреди на наследството му. За щастие, за 40-ата годишнина на филма, Стар Трек: Филмът: Режисьорската версия беше пуснат, позволявайки истинската визия на Робърт Уайз да бъде видяна от феновете за първи път. Благодарение на Стар Трек първи опит в киното, Звездният флот и Ентърпрайз продължава да бъде актуален в поп културата днес.
Монти Пайтън Светият Граал Ейл
Създаването на филми винаги е предизвикателство, но Филмът представи уникални предизвикателства в многогодишното си развитие. Стар Трек: Оригиналният сериал остава един от най-високо оценените сериали в синдикацията десет години след края на първоначалното си излъчване. Paramount знаеха, че трябва да направят нещо с франчайза, но студиото не можа да реши дали да го пренесе на телевизията или на големия екран. След успехът на Междузвездни войни и Близки срещи от третия вид , студиото влезе ол-ин в пълнометражния филм, но продаде предварително издаването на филма, преди дори сценарият да е завършен. Сценаристът Хауърд Ливингстън беше избухлив и постоянно се караше с Джийн Родънбъри. Робърт Абел беше нает да направи визуални ефекти, но след като почти похарчи целия бюджет за един тестов кадър, той беше освободен. Робърт Уайз на практика беше принуден да събере груба версия на недовършен филм и да го пусне на публиката. Отвъд значението на Филмът да се Стар Трек наследството на , режисьорската версия беше също толкова важна за почитания режисьор, който почина през 2005 г.
Как концепцията за издание на „режисьорска версия“ се промени с времето
Има два начина, по които филмовите фенове гледат на режисьорската версия на филм: тези, които се чувстват благотворителни, виждат това като начин за режисьора да изтръгне контрола обратно от паникьосано студио. Те могат също да добавят или премахват елементи, които не искат във филма. След това има такива, които са по-критични към процеса и го виждат като нищо повече от голо заграбване на пари. Филмът си е филм и след като бъде пуснат, картината заслужава да живее (или да умре) според заслугите си. Робърт Уайз може да се е съгласил с тази последна гледна точка, поне до Междузвездни войни се появи, за да 'спаси' Стар Трек още веднъж.
Намерете всякакви Междузвездни войни фенове, които са гледали оригиналните филми от трилогията в кината, и вероятно имат отрицателно мнение за „Специалните издания“ на филмите, пуснати в края на 90-те години. Джордж Лукас се върна на работа върху оригиналните си три филма, четейки изрязани сцени и променяйки визуалните ефекти. Неуморната работа на моделите на артистите от Industrial Light и Magic бяха заменени с по-нов компютърно генериран VFX. Лукас твърди, че за него специалните издания са неговата оригинална визия. Той беше просто ограничен от бюджетни проблеми и технологиите на деня.
За Стар Трек: Филмът: Режисьорската версия , продуцентите Майкъл Матесино и Дейвид Фейн взеха какво работи и какво не от специалните издания, когато се приближиха до своя филм. В интервю с The Inglorious Treksperts , двамата продуценти признават Лукас за това, че е помогнал да убеди Робърт Уайз да се върне назад във времето и да посети отново USS Enterprise. Вместо да 'римейкне' филма, Режисьорската версия в крайна сметка беше опит да се представи филмът така, както трябваше да изглежда през 1979 г.
Как режисьорската версия подобри Стар Трек: Филмът
Според продуцентите Робърт Уайз се е противопоставил на желанието на Джийн Родънбери да промени филма за международно пускане. Въпреки че не е доволен от крайния продукт, Уайз вярва, че промяната на филма след пускането показва „липса на увереност“, каза Фейн. Заедно с надграденото Междузвездни войни издания, промените в родните медии също насърчиха уважавания режисьор да преразгледа най-неудовлетворителната си лично работа. Вместо редактиране с панорамиране и сканиране, домашното видео 'пощенска кутия' (и евентуално цифрова медия) позволи пълната картина да се види у дома за първи път. Робърт Уайз направи костите си в индустрията като редактор на Гражданин Кейн , но Стар Трек: Филмът беше филм, който така и не успя да излъска правилно.
Какво отличава Филмът от Междузвездни войни Специалните издания бяха подходът, който продуцентите възприеха, когато се стигна до завършване на VFX. Всичко от великолепните снимки на звездни кораби до матовите картини, представящи щаба на Звездния флот и планетата Вулкан, беше подобрено. Ефектите бяха драстично подобрени, но все още изглеждаха като ефекти, които можеха да бъдат постигнати през 1979 г. Вместо да претрупват кадри с CGI извънземни или допълнителни кораби, продуцентите се погрижиха филмът да поддържа постоянно усещане. По ирония на съдбата, като гарантира, че съответства на това, което е направено през 1979 г., той се чувства много по-вечен от специалните издания.
Надстройката надхвърли VFX. Изрязаните сцени бяха включени отново, звуковият дизайн беше усъвършенстван и филмът просто стана по-завършен. Робърт Уайз режисира някои от най-класическите филми на всички времена, като Звукът на музиката, Уестсайдска история и един от най-добрите научно-фантастични филми, Деня в който земята спря да се върти . Като го убеждават да позволи режисьорска версия, Матесино и Фейн гарантират това Стар Трек: Филмът беше филм, с който той наистина можеше да се гордее.
Режисьорската версия на филма е перфектен филм за Стар Трек
Има някои критики към филма, които са валидни отвъд проблемите по време на продукцията. Няма много екшън и на героите им липсва игривостта и другарството, които направиха телевизионните им повторения издръжливи. Все пак филмът представя а перфектно Стар Трек ситуация . Има непозната и мистериозна заплаха, разрешена не с насилие, а с разбиране и саможертва. Той отпразнува човешкото желание да докосне звездите, докато медитира върху последствията от такова смело действие.
Сдвоени с Страхотната музика на Джери Голдсмит , филмът е разкошен визуален спектакъл. в Петдесетгодишната мисия: Първите 25 години: Пълната, нецензурирана и неоторизирана устна история на Стар Трек от Едуард Грос и Марк А. Алтман, асоцииран продуцент на Филмът похвали Робърт Уайз за спасяването на франчайза. „Чувствам се доста силно, че ако не беше той“, каза Повил, „нямаше да има други въплъщения на Трек .' Уайз успя да преодолее невъзможни препятствия, за да произведе филм, който, макар и незавършен, беше касов удар.
Стар Трек: Филмът: Режисьорската версия разкри какъв би могъл да бъде филмът без всички тези пречки. Това не е забавна лудница с Кърк, Спок, Маккой и останалата банда. Независимо от това, това е изключително гледаем филм, който празнува както естетиката, така и духа на това, което може да бъде вселената на Джийн Родънбъри. Феновете, които не го харесаха първия път, са принудени да преоценят наследството на филма, защото след като Робърт Уайз успя наистина да го завърши, няма спор, че това е мощно произведение на киното.
Star Trek: The Motion Picture: The Director's Cut е достъпен за притежаване и в момента се предава на Paramount+ .
