Почти 70 години от излизането му, книгата на Дж. Д. Селинджър Спасителят в ръжта продължава да бъде едно от най-известните произведения на американската литература и се счита на окончателен роман за млади възрастни. Като се има предвид трайната популярност на книгата, забележително е, че не съществува официален филм или телевизионна адаптация за нея.
рейтинги на стела артоа
През десетилетията всяка литература, която се счита за класика, вероятно ще бъде адаптирана многократно чрез множество медии. Но Ловец остава надвисналото изключение от правилото, въпреки че влияе върху филми за възрастни от хора като Джон Хюз и Уес Андерсън, заедно с филми за чувствителни неприятности като Бунтар без причина, завършилият и Таксиметров шофьор.
Най-простото обяснение защо романът никога не е заснет е, защото известният частен Селинджър и неговото имение никога не са давали разрешение за него. Но имаше време в началото на кариерата на автора, когато той беше желае неговата работа да бъде изнесена на големия екран. През 1949 г. неговата кратка история Чичо Уигили в Кънектикът е адаптиран във филм, наречен Моето глупаво сърце . Крайният продукт беше критичен провал, който се отклоняваше от сюжета на романа. Селинджър никога повече не позволи нито една от творбите му да бъде адаптирана към филма.
Въпреки ината на Селинджър, много холивудски титани се опитват да купят правата върху филма Ловец за десетилетия. Самюел Голдуин, Били Уайлдър, The Weinstein Company и Стивън Спилбърг всеки направи опит да спечели филмовите права, но без резултат. Няколко холивудски легенди като Марлон Брандо, Джак Никълсън, Джери Луис, Джон Кюсак, Тоби Магуайър и Леонардо Ди Каприо, всички копнееха да играят главния герой на романа Холдън Колфийлд, докато бяха още млади. Селинджър дори попречи на книгата му да се превърне в пиеса на Бродуей, но няколко от писмата му от началото на 50-те години казват, че той е бил отворен за адаптация на пиесата на своята книга - стига той ще бъде този, който играе самия Холдън Колфийлд.
Селинджър почина през 2010 г., след като никога не позволи на емблематичната му книга да се адаптира, но имението му продължи да го прави изпълнявайте желанията му за момента . Една част от надеждата, която феновете имат, е ако неговото имение продава правата, които се нуждаят от финансова компенсация. В писмо от 1957 г. Селинджър все пак пише: „Тъй като има постоянно очертаваща се възможност да не умра богат, играя много сериозно с идеята да оставя непродадените права на съпругата и дъщеря си като вид застрахователна полица“. В противен случай, Спасителят в ръжта ще стане част от публичното достояние през 2080 година.
Въпреки че историята в Спасителят в ръжта никога не е извеждан на екран, физическо копие на самата книга и авторът е обект на няколко филма. Книгата е скандално свързана с убийството на актрисата Ребека Шефер, опита на Джон Хинкли-младши да убие Роналд Рейгън и убийството на Джон Ленън от Марк Дейвид Чапман. Във филмите Убийството на Джон Ленън и Глава 27 , книгата играе ключова роля в психологическия срив на Чапман преди да застреля Ленън. Това също е ключов реквизит в екшъна на Мел Гибсън, Теория на конспирацията .
Очарованието на обществеността от самия Селинджър само нараства, откакто спира да публикува в средата на 60-те години и остава скрит близо половин век. Въпреки че не е нито първият, нито последният затворник, той е най-известният с това. Той е вдъхновил отчуждени авторски герои във филми като Поле на сънищата и Намирането на Форестър и дори се превърна в герой Конникът на Божак, озвучен от Алън Аркин. Въпреки че книгите му нямат право да бъдат заснети, историята на живота му може да бъде, а IFC Films направи точно това през 2017 г. с филма Бунтар в ръжта с участието на Никълъс Холт. Той описва необикновената житейска история на Селинджър от продължителната и брутална служба през Втората световна война до пътуването му до превръщането му в легендарен автор.
Докато може да минат десетилетия The Ловецът на ръжта най-накрая ще бъде свободен да бъде пуснат на екран, тези ограничения не отслабват културното въздействие на книгата. Филм или никакъв филм, настоящи и бъдещи поколения ще продължат да отварят книгата и незабавно да се свържат с вечно непокорния Холдън Колфийлд. Почти седем десетилетия по-късно романът все още има мистика, която привлича всеки тийнейджър да го прочете и тази мистика по думите на Селинджър просто не може да бъде уловена във филма, колкото и да се опитва.
