ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Следното съдържа спойлери за Това сме ние Сезон 5, епизод 16, „Adirondacks“ излъчен във вторник по NBC.
Сезон 5 финал на Това сме ние най-накрая е тук. Епизод 16, „Adirondacks“, започва с Кевин, който практикува това, което вероятно е сватбените му обети пред огледалото, включително Принцеса булка препратка, която той обсъжда, изрязвайки речта си. След това епизодът се превръща в ретроспекция на Ребека, гледайки телевизионно шоу, което е записала, но е копирано от игра на бейзбол.
Джак прибира момчетата в леглото, за да даде на Ребека нощта от отговорност, когато Ребека се изправя срещу него за копиране на нейното шоу. Напоследък тя се бори с родителството и отдушниците за това как нейното шоу е единственото й бягство от родителството. Децата не забравят за битките си и на следващата сутрин събуждат родителите си, за да попитат дали все още се обичат.
Епизодът разказва за Мадисън като малко момиче, което научава, че майка й напуска нея и баща й. На тръгване майката на Медисън й дава комплект обеци, които да носи в деня на сватбата си. Тогава епизодът прескача до наши дни в сватбения ден на Кевин и Мадисън, където Кевин е обсебен от детайлите и Мадисън му дава шанс да прекрати нещата, които той не приема. Чичо Ники снима всичко на своя iPad и разкрива, че е организирал доставката на сватбения си подарък на мястото и че това ще бъде много голям подарък.
Кейт и Тоби се подготвят за сватбата, докато децата дремят и Тоби обявява, че е намерил нова работа със стартираща компания в Сан Франциско, където ще бъде необходим на място три дни в седмицата. Тоби настоява, че трябва да се върне на работа, тъй като се бори да бъде баща си вкъщи. Кейт иска възможността да усвои това, което й е представил.
Мигел и Ребека отделят колкото се може повече време с внуците си, които са в града за сватбата и които почти не са виждали през последната година. Бет все още се опитва да се свърже с Тес, докато събира момичетата, за да се приготви за сватбата в хотел. Ребека моли Рандал да й разкаже повече за пътуването му до Ню Орлиънс, тъй като тя търси повече прозрение за неговия опит. Казва, че ще й каже за това, макар че очевидно не е склонен.
moosehead lager abv
След като Дежа, Тес и Ани събират своите шаферски рокли, Кевин научава, че алтерът се е срутил, така че обещава да го поправи, за да се увери, че всичко е идеално за визията на Мадисън. Ребека затваря Рандъл за кафе и разговор, където Рандал споделя снимки с Ребека от Хай и Лоръл. Ребека е емоционална за разговора и Рандал се опитва да промени темата, докато Кевин го отдръпва и го изпраща в Home Depot. Това оставя Ребека сама, сдържайки сълзите си.
Връщайки се към ретроспекцията, Джак и Ребека разговарят с децата, за да станат свидетели на битката им предишната вечер, и им показват сватбеното си видео. Джак разкрива, че не помни обетите си и това също разстройва Ребека, така че те продължават да се карат пред децата и не правят нищо, за да разсеят притесненията им. Кейт казва, че трябва да се оженят повторно и Рандъл настоява да го направят този ден.
Мадисън се готви за сватбата си и има ретроспекция да бъде тийнейджър. Баща й се опитва да й даде пари за абитуриентска рокля, но тя не ги приема, когато разкрива, че датата й е решила да вземе някой друг вместо нея. Съветът на баща й е да не бъде придирчив и просто да отиде на хорото с всеки, който ще я вземе. Понастоящем Мадисън се притеснява за обетите си и Кейт казва, че думите не са толкова важни, колкото моментът и обвързването, колкото си спомня сватбения си ден. Паметта на Кейт подсказва прозрение и тя тръгва да се обади, след като казва на Мадисън, че я обича.
Ани пита Дежа дали ще се омъжи за Малик и Дежа признава, че мисли за това. Бет прави комплименти Тес, която едва реагира, след това настоява да разбере какво не е наред. Тес признава, че всички очакват определена версия за нея, която не е коя е и затова се притеснява да не разочарова всички. Бет я успокоява, че Тес никога не би могла да я разочарова и предлага да помогне на шаферката й да се облече в по-стил на Тес. Това подтиква Тес да се усмихне за първи път в епизода.
Джак и Ребека вдигнаха нова сватба в хола си, управляван от трите им деца, с Кейт като официален служител, докато момчетата разхождат Ребека по острова. Джак включва децата в церемонията си и всички те обещават да се женят и да се обичат. Междувременно Кейт призовава работата си да подаде оставка, защото не може да работи с Тоби, който се връща на работа. Шефът й Филип й напомня, че изобщо не е искал да я наеме. Преди тя да може да каже нещо, той казва, че е талантлива и полезна и децата я обичат и затова той не приема оставката й.
Мигел работи за възстановяването на алтера с Ники, докато Рандал се опитва да помогне на Кевин да се отпусне. Тогава Бет се затича да каже, че сменя роклята на Тес, добавяйки усещането на Кевин да бъде съкрушен. Тоби пита Кевин за това как да управлява връзка на дълги разстояния и Кевин признава, че никога не се е справял много добре. Сватбеният подарък на Ники, шезлонгите, се доставя на мястото и това е последната сламка, тъй като Кевин трябва да отдели малко място и да избяга сам.
Кейт и Тоби се срещат и Тоби казва, че не иска да напуска семейството си три дни в седмицата, за да не поеме работата. Кейт настоява той да го приеме, но също така казва, че тя няма да напусне работата си. Кейт казва, че не си спомня обетите на Тоби, защото в момента беше толкова развълнувана да се омъжи за него и че ще отдели всяко време, когато успее да се свърже с него, дори това да е само четири дни в седмицата. Тя вярва, че те могат да накарат брака им да работи на дълги разстояния. Тези двамата никога не са били по-силни или по-влюбени изглежда.
Бет завършва актуализирането на роклята на Тес за радост на дъщеря си. Тес признава, че напоследък не се е държала добре с Бет, и Бет я прекъсва. Те се прегръщат, накрая се разбират и премахват напрежението, което са имали помежду си през по-голямата част от сезона. Дежа получава видеообаждане от Малик, който е приет във всички училища, в които е кандидатствал, включително Харвард - единственото училище, което не е близо до Филаделфия.
Ребека се сблъсква с Рандал, когато признава, че никога не е обяснявала защо е държала родителите на Рандал от него. Тя казва, че той я е пускал твърде често, но вече не. Тя му напомня за семейната им сватба в хола и призна, че в този момент Рандъл е мислил за родителите си. Тогава Ребека признава, че винаги е рационализирала решенията си и никога не му е давала възможност да говори за опита си с нея, от който се срамува.
Ребека иска да даде много ясно на Рандал, че съжалява за това как го е наранила. Тя обяснява, че когато плаче, чувайки неговата история, това е признание за ограбеното от него, а не защото е ревнива или разстроена. Тя иска да чуе за майка му и Рандъл уточнява, че Лоръл му е била родена майка, след което той обяснява колко прекрасна е била Лоръл и как научаването за нея е отключило нещо за себе си.
Мадисън се готви да си сложи обеците, когато има ретроспекция към раздяла с мъж, който не я е обичал толкова, колкото тя го е обичала и как това се свързва с нейното хранително разстройство. Това води до спомена за срещата на Мадисън в групата за подкрепа на Кейт за отслабване през Сезон 1. След ретроспекцията Мадисън отива да говори с Кевин. Мадисън го пита дали е влюбен в нея. Кевин казва, че ще станат семейство и Мадисън признава, че се е влюбила в Кевин, но иска да знае дали той я обича, а не само концепцията за нея като част от семейството.
sam adams lite
Мадисън показва на Кевин обеците, които майка й е оставила при нея, и как е останала с мъж, който й е казал да не очаква магия в живота си. Тя казва, че е преминала през живота благодарна за остатъци и затова би било лесно за нея да се омъжи, знаейки, че не я обича. Кевин се опитва да обясни, че това, което имат заедно, може и ще расте. Кевин никога не казва, че я обича. Мадисън обяснява, че не може да се омъжи за някой, който не е влюбен в нея и въпреки най-добрите му усилия двамата не се женят.
Ребека отива да говори с Кевин и към тях се присъединяват Рандал и Кейт. Ребека разсъждава какво би направил Джак в тази ситуация и че й е по-трудно да си представи как Джак ще се впише в нарастващата им семейна динамика. Рандъл казва, че Джак не би оставил Кевин сам, а Кейт казва, че Джак ще се тревожи за пиенето на Кевин и ще му помогне да бъде зает. Кевин обещава да не пие и Ребека му дава проект и моли Кевин да построи къщата, която Джак е щял да построи преди онези години, на което Кевин се съгласява. Ребека обещава, че ще се оправи и епизодът се приближава до края с монтаж на сватбата в хола до Кевин, Рандал и Кейт, които държат Ребека за ръката.
Епизодът завършва със светкавица напред, която е пълна с изненадващи подробности. Връщаме се към началото, когато Кевин практикува реч, написана на хартия за бележки „Голямата тройка“. Оказва се, че той изобщо не е изпълнявал обетите си, а реч за чужда сватба. Също така се разкрива, че чичо Ники е женен сега. Кевин почуква на вратата на булчинския апартамент, за да разкрие Мадисън и Бет, макар че нито един от двамата не е булката. Мадисън и Кевин изглежда са в отлични отношения въпреки провалената сватба, когато изведнъж Кейт излиза с булчинска рокля, докато се готви да се ожени. Тогава, когато момичетата изритат Кевин, той се сблъсква с Филип и се разкрива, че той ще бъде новият зет на Кевин.
Създаден от Дан Фогелман, в „Това сме ние“ участват Майло Вентимиля, Манди Мур, Джъстин Хартли, Криси Мец, Стърлинг К. Браун, Крис Съливан и Сюзън Келечи Уотсън. Нови епизоди се излъчват във вторник от 21:00 ET / PT по NBC.
