Цялата Междузвездни войни сагата стана част от каталога на Disney +, но Disney не просто качи 2011 Blu-Ray версиите на филмите, за да го отстрани бързо. В допълнение към добавянето на новинарска програма „Maclunkey!“ за съдбоносната среща на Хан и Гридо, Дисни направи няколко други промени във филма, независимо дали е в чисто новата си услуга за стрийминг.
Нека да разгледаме най-значимите промени в Нова надежда и причините, които стоят зад тях (по реда на появата).
ЛОГОСИИ И ФАНФЕРОВЕ
На първо място, включените и изключени отново фанфари на 3D 20th Century Fox са възстановени за оригиналната трилогия. Дисни го беше премахнал от Империята отвръща на удара и Завръщането на джедаите когато придоби Lucasfilm през 2012 г., въпреки че го остави Нова надежда защото Fox притежаваше постоянните права за разпространение на Епизод IV . Единствената разлика е премахването на линията „A News Corporation Company“.
Въпреки че тази промяна е незначителна, феновете на ветераните отвеждат към момента на пускането на филмите. Логото и фанфарите на Fox бяха неразделна част от ритуала за откриване заедно с обхождането до такава степен, че Джордж Лукас всъщност помоли Джон Уилямс да състави темата на обхождането в същия ключ за плавен преход
Зеленото лого на Lucasfilm от 1997 г. обаче беше заменено от версията от 2015 г. на ерата на Дисни.
Маклунки!
Най-голямата промяна в Нова надежда далеч се случва в сцената в Кантина, където Гридо, ловец на глави от Родиан, се изправя срещу Хан Соло за дълговете му към Джаба Хът. Тази сцена е ретуширана много пъти: през 1977 г. Хан Соло стреля пръв, убивайки Гридо. Тогава Джордж Лукас реши, че това не отговаря на архетипа на Соло като неохотен герой, затова той накара Гридо да стреля първи. Версията на Дисни на Нова надежда уважава тази творческа ревизия и добавя свое собствено докосване: точно преди Greedo да стреля, той извиква „Maclunkey!“
Когато феновете (и самите актьори, които бяха записали репликите си на английски през 1977 г. и не бяха информирани предварително за каквито и да било промени) го забелязаха и отвориха в Twitter, Дисни потвърди, че добавката „maclunkey“ е направена от Лукас, преди да продаде Lucasfilm през 2012 Въпреки това, в близък план на мълчаливия момент на Greedo не са нови кадри, а увеличение на същия кадър от секунди преди и това се вижда.
Корекции на цветовете
Поради колко стари и крехки са оригиналните кадри на Нова надежда е, че е трудно да се възстанови и коригира цветовете от оригиналния филм. Вместо това изглежда, че Disney направи цветни модификации от версията 4K 2011 и това е може би една от най-хубавите промени от всички. Въпреки че филмът запазва зърнестата, старомодна естетика, заснета на филм, сцените са по-остри, цветовете се появяват и оръжията блестят.
В Нова надежда , има две сцени, където това може да се оцени по-добре. Първият е, когато Оби-Уан тренира Люк на борда Сокол на хилядолетието : Светлинният меч на Люк отново е в синьо (в някои версии изглежда като зелен). Всеки малък детайл в стаята може да бъде оценен, което е от съществено значение за такава емблематична сцена.
Вторият е, когато Оби-уан и трагичната битка на Дарт Вейдър. Не само светлинните им мечове изглеждат остри, но Disney е добавил фина искряща мъгла, когато се сблъскат, а кабелът, прикрепен към една от ръцете на Оби-уан, който все още може да се види в предишните версии, е премахнат цифрово.
Disney + бонус функции
Disney + включи шест изрязани сцени в менюто си „Екстри“ за Нова надежда които бяха оставени извън финалния филм. Това са алтернативно събиране на Люк и Бигс, малка сцена с леля Беру и нейното Синьо мляко, груб разрез на антината, търсенето на R2-D2 и Лука и неговите приятели Татуин на гара Тоше.
Сцената на гара Тоше е особено интересна, тъй като свързва Люк с опита на нормален тийнейджър и въвежда идеята, че макар да е имал социален живот, той никога не се е вписвал съвсем. Той също така представя Бигс, „големия“ приятел от групата, на когото Лука се оглежда и който по-късно се появява в Yavin-4 като един от пилотите на бунтовниците, които атакуват Мъртва звезда в края на филма.
Като цяло Дисни зачита всяко едно от желанията на Джордж Лукас и ги почиства малко за масово потребление. Въпреки че по-ортодоксалната част на фендома може да твърди, че единствената добра версия на Нова надежда е тази, която беше пусната по кината през 1977 г., те ще бъдат разочаровани, когато открият колко трудно е да се намери копие. Засега това е, което имаме и е по-добро от предишните версии.
