Капитан Джеймс Т. Кърк изглежда е постигнал своя край в игралния филм от 1994 г. Стар Трек: Поколения. Въпреки това, благодарение на експанзивния свят на Стар Трек завързани романи, смъртта на Кърк ще бъде отменена от самия Уилям Шатнър в поредица от книги, които дават на Кърк втори шанс за живот.
Маркетингът на Поколения дразни епичен екип и предаване на факлата от Кърк на Жан-Люк Пикар на Патрик Стюарт, но двамата герои се срещат едва в третото действие на филма. Повечето от Поколения проследява усилията на Пикар да спре разрушителните опити на злодейския доктор Соран да се върне във времеви „връзката“, която съществува извън пространството и времето, която предлага рай на всеки, който влезе в него. Кърк, който беше изтеглен в Nexus по време на откриването на филма, е привлечен да помага на Пикар в последната борба срещу Соран и в резултат на това той е смъртоносно ранен.
Поколения получи смесени отзиви при издаването си и все още разделя феновете и днес, като мнозина го виждат като невероятно изпращане до легендарния капитан. Шатнър беше също толкова недоволен от това как е убит неговият герой , и през 1996 г., заедно със съавторите Джудит и Гарфийлд Рийвс-Стивънс, той възкреси Кърк в роман, наречен Завръщането .
В книгата Кърк е възкресен от ромуланци, които са се обединили с Борг, за да унищожат Обединената федерация на планетите веднъж завинаги. Измит мозък, за да действа като спящ агент, мисията на Кърк е да се доближи до Пикар и да го убие. Picard, Spock и други герои от Стар Трек: Оригиналната поредица, Следващото поколение и Дълбоко Космос 9 са в състояние да освободят Кърк от контрола на Борг, а романът завършва с мисия в родния свят на Борг и свързва злия ум на кошера с първото приключение на големия екран на екипажа на Enterprise. Кърк привидно се жертва, за да спаси Пикар, но Спок усеща, че старият му приятел може да е оцелял със смъртта на тази втора четка.
Завръщането достигна номер четири на Ню Йорк Таймс списък на бестселърите, а година по-късно Шатнър и Рийвс-Стивънс върнаха Кърк за друг роман, наречен Avenger, разкривайки, че той наистина е оцелял в края на Завръщането. След това последваха още шест книги, с последната, Капитанска слава , издаден през 2006 г. Тази поредица, която е съществувала в своя приемственост извън установената Трек canon, дори беше наречен от феновете „The Shatnerverse“.
Макар и Шатнър е отворена за връщане като емблематичен герой, тези книги му дадоха последната дума за Кърк, като същевременно дадоха характера на феновете за изпращане, които мислят, че той заслужава. Поколения може да е било разочарование за мнозина, но „The Shatnerverse“ компенсира недостатъците на филма, като разказва истории за двама капитани от различни Трек предавания, работещи заедно за спасяването на галактиката, и съществувайки в техния собствен канон, те успяха смело да отидат там, където не Трек роман или филм са минали преди.
dos equis тип бира