Филмът, който се продава в САЩ като Желязна маска , екшън-фентъзи епос с участието на Джаки Чан и Арнолд Шварценегер, всъщност е продължението на руския блокбъстър от 2014 г., наречен Вий (и пуснат в САЩ като Забранената империя ), който не включваше нито Чан, нито Шварценегер и беше неофициален римейк на съветски филм от 1967 г., базиран на историята на Николай Гогол от 19-ти век. Разбрахте ли? Производствената история на Желязна маска е само малко по-малко объркващо от самия филм, полиглот международна копродукция, в която сюжетът, диалогът и изпълненията изглежда са загубени в превода.
Чан и Шварценегер се появяват, макар и много по-кратко, отколкото присъствието им в промоционалните материали би показало. Вместо това главният герой за пореден път е английският картограф, учен и изследовател Джонатан Грийн (Джейсън Флеминг), чиято цел изглежда е бърборене по света, откривайки свръхестествени явления, които най-вече се оказват Скуби Ду измами в стил. В първия филм Джонатан пътува до Украйна, където се озовава в малко селце, за което се предполага, че е тероризирано от проклятие. Този филм смесва екшън, фентъзи, комедия и ужас, поставяйки рационалния Джонатан сред популация от суеверни селяни.
Това беше и дългогодишно изпитание за режисьора и съсценарист Олег Степченко, чиито усилия бяха потвърдени от успеха на филма. Връща се за Желязна маска , който изхвърля елементите на ужасите (и всяка връзка с оригинала Вий история) и премества по-голямата част от действията в Китай, вероятно за да се възползва от наличното финансиране. След като напуска Украйна, Джонатан пътува до Москва с каретата си в стил стимпанк, но бързо е свален от безмилостното, корумпирано правителство, което го изпраща в Китай в картографска експедиция заедно с бившия затворник Ченг Лан (Xingtong Yao) като негов асистент. Джонатан вярва, че Ченг Лан е момче, задържано от руснаците, но всъщност тя е някаква принцеса, свързана с древен дракон, който обитава отдалечено китайско село.
Така за пореден път Джонатан идва в малък град, управляван от страх от свръхестественото, голяма част от които са само дим и огледала, извършени от измамник, представящ се за Ченг Лан. Къде, може би се чудите, са Джаки Чан и Арнолд Шварценегер? Е, те са отново в Англия, където Чан играе персонаж, известен само като Учителя. Учителят е баща на Ченг Лан и е затворен в Лондонската кула от много години по неясни причини. Шварценегер играе Джеймс Хук, надзирател на затвора в Лондонската кула, който няма никакво отношение към сюжета (не че е лесно да се каже какво има отношение към сюжета по всяко време).
Ана Чурина се завръща като годеница на Джонатан, Ема, която този път поне трябва да свърши повече, отколкото да седне около изисканото си имение с баща си, лорд Дъдли ( Игра на тронове ‘Чарлз Данс, едва слагайки камея), и прочете писмата на Джонатан. Тя се стреми да намери Джонатан, но за това й е необходим руският цар Петър Велики (Юрий Колоколников), който е затворен в Лондонската кула заедно с Господаря по причини, които също, разбира се, са неясни. Освен това той е с желязна маска, така че там е вашето заглавие.
След един час безработна настройка, включително Ема, представяща се за мъж, който да се качи на кораб, заминаващ за Китай, повечето от героите се събират в селото на Ченг Лан, където срещат много отвратителни, зле представени CGI в безтегловни, неелегантни бойни сцени . И Магистърът, и Хук остават в Лондон, тъй като Чан и Шварценегер (чиито участия се таксуват като „със специалното участие“ и които и двамата получават кредити за продуценти) очевидно не са договаряни за повече от няколко сцени. Дори Флеминг, който беше ясната звезда на първия филм и беше вербуван, за да даде на западната публика познато лице, което да погледне, изчезва за дълги периоди от филма.
Чан и Шварценегер имат поне една бойна сцена, което е, което мнозинството зрители ще искат от този филм - и той е толкова омагьосващ, колкото бихте очаквали, че ще има лошо планиран екшън между двама възрастни граждани. И все пак двамата известни актьори имат голяма харизма на звездата на киното и само тяхното присъствие (което до голяма степен приключва след 45-минутната марка на този двучасов филм) увеличава развлекателната стойност от първия филм. Човек се надява, че са получили добра компенсация за това, че са отдали имената си на това бедствие.
Обратно в Китай, Джонатан, Ема, Ченг Лан, Петър Велики, някои случайни моряци и странно малко същество, което е останало от първия филм, се борят срещу самозванеца, така че Ченг Лан да заеме полагащото й се място и да командва ужасно изглеждащия CGI дракон чудовище. Нищо от това няма никакъв смисъл и нито един от героите не е интересен, съчувствен или дори последователно мотивиран. Не помага, че всички, дори и англоговорящите актьори, са дублирани лошо на английски. Има няколко впечатляващи хода на бойните изкуства сред всички грозни, нападателни CGI ефекти, но нито едно от действията не е вълнуващо или последващо.
Желязна маска е издаден под различни заглавия в различни страни през последната година или нещо повече, а Степченко вече има планирано продължение, което ще отведе Джонатан в Индия. Той ясно знае правилната комбинация от привличащи окото специални ефекти, международна звездна сила и шумни действия, за да зашемети аудиторията си, така че вероятно ще стигнем до поредната заблуждаваща вноска, промъкнала се на пазара за домашни видео в САЩ след няколко години.
С участието на Джейсън Флеминг, Синтонг Яо, Анна Чурина, Юрий Колоколников, Чарлз Данс, Джаки Чан и Арнолд Шварценегер, Iron Mask вече се предлага във VOD и ще излезе във вторник, 24 ноември на Blu-ray и DVD.
