ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: По-долу се съдържат спойлери за Re: Zero - Започване на живот в друг свят, Сезон 2, епизод 13, „Straight Bet“, сега стрийминг на Crunchyroll.
Re: Нула се връща с Ото, който доставя така необходимия сигнал за събуждане на Subaru. Двамата измислят мистериозен план за спасяване на Светилището - и спиране на атаката срещу имението. Докато голяма част от епизода се изразходва в полагане на основите за някои сериозни ходове, действията на Subaru не са лишени от няколко изненади, включително титулярния 'Straight Bet', който той прави с Roswaal.
Един от най-изненадващите - и сърцераздирателни - моменти идва след внезапното завръщане на Puck. Докато Емилия се очаква да бъде развълнувана да види котешкия дух, събирането е за съжаление краткотрайно, тъй като Puck разкрива, че работи по развалянето на предишния им договор. Двамата се сбогуват, преди Пък да изчезне, оставяйки Емилия съкрушена и се чувства по-сама от всякога.
Залог между Subaru и Roswaal
Природата на Завръщането на Субару от смъртта го прави изненадващо неспокоен, когато става въпрос за разчитане и разговор с другите, особено след като прекарва голяма част от първата половина на Сезон 2 в съветване с вечно замислената Ехидна. И все пак Ото успява да преодолее някои от бариерите на Субару, което го кара да се отвори. Докато точният контекст на разговора им не се чува, те измислят на пръв поглед конспиративен план, който изисква Субару да направи залог с Росваал.
Намерен да търси успех, Субару плаща, че ако успее да спаси Светилището и имението в този цикъл, Росваал ще трябва да се присъедини към него, за да помогне на Емилия с кралската селекция. Росваал възнамерява да принуди Субару да избере да запази само един вариант, а неотдавнашните му признания за отговорност за наемане на убийци, които да нападнат имението, постави двамата в пряка опозиция. Въпреки непоклатимата увереност на маркграфа и високото уважение към „Завръщане със смърт“, новото разбиране на Субару за неговата сила след най-новото чаено парти на вещицата най-накрая може да го накара да се справи, ако той и Ото победят.
Ryuzu Clones & Garfiel's Past
Докато Subaru продължава да задвижва колелата, той се среща с Ryuzu Arma - един от първите четири клонинга на Echidna, направени от оригинала - с надеждата да ги вербува на своя страна. Техният разговор води до дискусия за Гарфиел и друг клонинг, Рюзу Шима. Докато първите четири клонинги първоначално въртяха отговорността за надзор на кристала, който създава повече копия на Рюзу, Шима бе лишен от задължението си, след като влезе в гробището да помогне на Гарфиел.
По време на многото животи на Субару, прекарани в Светилището, Гарфиел е бил относително последователен в противопоставянето и конфронтацията с него. Изучаването на корена на семейните проблеми на Гарфиел и разкриването на начин да му помогне да ги преодолее може да спечели на Субару необходим съюзник в борбата му за освобождаването на Светилището. Докато повечето от първите четири клонирания на Ryuzu благоприятстват плана за освобождаване на Subaru, той ще трябва да се срещне с Shima, за да определи какво е видяла в гробището, докато помага на Garfiel.
Самуел Адамс лека бира
Шайбата му нарушава договора
Шайбата не се е появявала през по-голямата част от втория сезон. Накрая се обяснява причината за внезапното му изчезване. Емилия разкрива на Subaru, че някога е била напълно замръзнала в гората, преди да бъде спасена от Puck, и обяснява, че има малко спомен от живота си преди това. Надявайки се да намери отговори от забравеното минало на Емилия, Субару успява да призове Пак обратно. За съжаление духът съобщава, че прекъсва договора си с Емилия, което го кара да отшуми, докато споделят сълзливо сбогом.
Въпреки че зрителите вероятно не са видели последното от Puck, това болезнено решение има за цел да помогне на Емилия да си спомни забравените си спомени - дори в крайна сметка да й причинят повече агония в момента. Бавно тя си припомня видения на майка си, рисувайки малка картина от мистериозното минало на Емилия. И все пак внезапната загуба на Пък - която се държеше като родителска фигура за нея - и мисълта за семейството, което тя остави, само допринасят за мъката ѝ.
Чувството на изолация на Емилия се усложнява, след като Субару напуска страната си посред нощ, което я кара да бяга. На следващата сутрин Рам и селяните я търсят, докато Гарфиел се преструва, че търси Емилия, за да се срещне с Шима. Въпреки че Субару намира Емилия доста бързо и се надява двамата да говорят, Гарфиел е по-малко успешен в намирането на Рюзу Шима. В крайна сметка той се озовава в кристалната камера, където уверен Ото го изправя пред следващия етап от плана на Субару.
