Стив Роджърс е бил много неща в дългата си десетилетия кариера на комикси, но преди всичко той е бил символ на истината и справедливостта за хората по целия свят. По този начин, наследството на Капитан Америка стана по-важен от всеки герой, който някога ще поеме тази мантия. За съжаление, това е реалност, която най-новите врагове на Стив са повече от щастливи да използват. Не само, че зловещият Външен кръг е готов да изтрие Стив Роджърс от историята, но техният метод за това също означава изтриване на всеки един човек, който някога е срещал.
The разрастваща се конспирация, обгърнала живота на Капитан Америка го видя да обикаля половината земно кълбо в търсене на отговори. Както се вижда в Капитан Америка: Стражът на свободата #3 (от Джаксън Ланцинг, Кармен Карнеро, Нолан Уудард и Джо Караманя от VC), титулярният герой завърши с още повече въпроси след среща с привидно неудържимия Redacted. Този нов враг не само е изграден от някакъв непознат материал, толкова силен, колкото Емблематичният щит на Капитан Америка но е способен да избегне опустошителни удари. Още по-лошо, унищожаването на Стив Роджърс не е единствената мисия, която Redacted предприема. Оказва се, че слагането на край на Капитан Америка е само началото на неговата по-голяма цел да изтрие изцяло Стив от историята.
След като избяга от конфронтацията си с Капитан Америка, Redacted се отправя към Манхатън, за да започне да убива всеки, когото Стив познава. Сред първите й мишени е Амари, младо момче, което Стив наставлява и учи да се боксира. Фактът, че Външният кръг ще положи толкова мъчителни усилия, за да изкорени наследството на Стив, е достатъчно ужасяващ, но независимо дали това е постижима цел на първо място прави преследването на Редактирани Амари безкрайно по-лошо.
Вселената на Marvel е свидетел на много масивни прикривания и промени в статуквото си през годините, но всички те са предизвикани от нещо много по-голямо от един злодей или организация от подземния свят. Герои, чиито тайни самоличности са били разкрити и впоследствие възстановени като Spider-Man или Daredevil успя да го направи само благодарение на помощта на по-мощни сили. Когато Мат Мърдок използва силите на Killgrave, за да си даде нов живот като Daredevil, той постигаше нещо, което преди беше немислимо, точно както когато Peter сключи сделка с Mephisto да пренапише историята.
Външният кръг обаче не може нито да контролира умовете, нито да променя реалността в нечия полза, те могат само да я направляват. Поради това е почти невъзможно да си представим как биха могли да използват груба сила, за да разрушат наследството на Стив Роджърс. Това, че са показали, че са готови да стигнат толкова далеч, че да наранят иначе нищо неподозиращо дете, говори за тяхната безпощадност. Също така се откроява като индикатор, че Външният кръг всъщност няма такива ресурси това би им позволило да се отърват масово от паметта на Стив, което е препятствие, което вероятно не могат да преодолеят.
Капитан Америка не е просто публична личност, а историческа. Стив Роджърс е човек, за когото децата в Съединените щати учат в училище. Мненията може да се различават, но е съмнително, че значителен брой хора законно не са чували за Капитан Америка. В такъв случай Външният кръг води нещо, което изглежда като загубена битка, когато става въпрос за изчистване на света от наследството на Стив. От друга страна, с колко много тайни все още има да бъдат разкрити, Redacted може много добре да е само началото на техния процес.
