Съществата от J. R. R. Tolkien’s Властелинът на пръстените притежават объркващо разнообразие от имена и термини, което може да доведе до объркване, когато става въпрос за често срещани типове. Орки и Урук-хай например по същество са едни и същи видове и въпреки това те имат ключови разлики, които носят обяснение. The Питър Джаксън филмите си позволиха да изяснят как двамата са различни, защото работата на Толкин е малко мътна по въпроса.
Толкин беше възхитен от езика и лексиконите, а подтиповете на съществата му даваха всякакви възможности да играе с имена. Той изведе думата orc от староанглийски, което я прави синоним на по-модерния английски термин гоблин. Следователно орки и таласъми са по същество един и същи вид в Средната земя. Всъщност има седем подтипа на орк и Урук-хай са един от тях.
Произходът на орките и Урук-хай
Според Силмарилионът, орки са създадени през Първата епоха от Мелкор, покварен Айнур (божествен дух). Той направи така, както обида за елфите , срещу когото води война през Първата епоха. Мелкор е унищожен, но неговият лейтенант Саурон остава и в крайна сметка командва повечето орки в Средната земя. Точният метод и подробности за тяхното създаване не са добре известни. Урук-хай обаче са създадени много по-късно и им липсват много от слабостите на техните покойници.
Властелинът на пръстените описа Урук-хай като нов вид орк: по-силен, по-висок и способен да се движи през деня без вредни ефекти. Черните орки, както се отнася до текста, са се появили през Третата епоха около ерата на Войната на пръстена и са били тясно свързани с Мордор. Много от тях бяха забелязани сред силите на Саруман, макар че те запазиха отличителните си качества, независимо под чието знаме се биеха.
Питър Джаксън направи допълнителни разяснения
Филмите за Питър Джаксън ясно изясниха нещата. Във версията на Джаксън орките са били слугите на Саурон от Мордор, които са се сговорили със Саруман да създадат Урук-хай в Исенгард. Филмите дори влизат в процес, тъй като зелените оркски надзиратели раждат Урук-хай от смущаващи шушулки. Урук-хай бяха сред силите на Саурон през Властелинът на пръстените филми също, но те очевидно идват от магията на Саруман - не от Саурон.
Несъответствието помага визуално да подобри основната представа на Толкин за различни подвидове на орки. Мордовите орки са по-малки и по-зелени от Урук-хай във филмите, а вътрешноорковите сблъсъци обикновено падат между двата типа. Джаксън запазва различията помежду им, като накара Гандалф да обърне внимание на това как новите черни орки могат да се движат бързо посред бял ден, а Саурон развъжда нормални орки с гоблини-мъже, за да ги създаде.
Във всеки случай разликите във външния вид, темперамента и способностите на Урук-хай правят официалните термини необходимост. Джаксън се погрижи да запази същността на концепцията на Толкин непокътната, докато изчистваше въпроси, които създателят им предпочиташе да остави без отговор. Най-вече Урук-хай представлява причудлива еволюция от по-старите породи орки: знак, че Саурон е готов да направи пехотниците си още по-гадни в усилията си да получи Единния пръстен.
