ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Следното съдържа спойлери за Соколът и зимният войник 4 епизод , „Целият свят гледа“, сега стрийминг на Disney + .
След като епизодът от миналата седмица доведе Уаканда до Соколът и зимният войник , началото на епизод 4, „Целият свят гледа“ ни връща пет години назад във времето на Бъки (Себастиан Стан) в страната. Айо (Флорънс Касумба) помага за рехабилитацията му, което включва опити за задействане на протокола му Winter Winter. Въпреки спомените за цялата вреда, която причинява, проблясвайки пред очите му, Бъки се сдържа, сълзи се изсипват по лицето му. Членът на Дора Миладже му казва: „Свободен си“, превръщайки го официално в Белия вълк.
избледняват до черна лява ръка
Тези двамата отново се изправят един срещу друг при много различни обстоятелства в настоящето. Айо е ядосан, че Бъки е освободен и работи със Земо (Даниел Брюл), който е убил предишния им крал. Тя му дава осем часа да използва барона за всичко, от което се нуждае, преди Ваканда да го вземе, нещо, което той съобщава както на Земо, така и на Сам (Антъни Маки). Триото се прегрупира, измисляйки план за приближаване до лидера на флагмашистите Карли Моргентау (Ерин Келиман). Но Земо се съмнява в решимостта на Сам да направи това, което трябва да се направи, за да се победи терористичната организация, която той директно нарича 'превъзходци', корумпирани от Супер войнишкия серум.
Тримата се отправят към град Рига, бивш луксозен пристан, превърнал се в беден бежански лагер. Сам и Бъки се опитват да получат информация за погребението на осиновителката на Карли Доня Мадани. Но американците не получават отговор, чувствайки се изоставени от фалшиви обещания от Съвета за глобално репатриране и САЩ като цяло. Zemo е този, който успява да получи необходимата информация чрез родителски подход и вкусна локум. Той получава местонахождението на погребението, но избира да задържи всякаква друга информация, за да получи лост над своите врагове.
На други места Карли и колегата му Флаг Смашър Нико (Ноа Милс) разкриват откраднатите си серуми на гробище. Нико сравнява своя лидер със Стив Роджърс, като казва, че и двамата са го накарали да повярва, че има свестни хора по света. Но Карли се бели при сравнението, казвайки, че щитът на Кап представлява „отминала ера“ и потисниците, които ги оставят извън процеса на вземане на решения. Но тя има повече общо с неговите съ-патриоти, отколкото може да си мисли, тъй като подобно на Сам, тя също вярва, че щитът трябва да бъде унищожен.
Триото пристига на погребението, за да се изправи срещу Джон Уокър (Уайът Ръсел) и Лемар Хоскинс (Кле Бенет). Новият Cap е възмутен от свободата на Zemo и първоначално отказва подаването на Sam на по-спокоен личен подход към Карли. Едва след като Хоскинс показва подкрепа за идеята, той отстъпва. Но той дава само на Сам десет минути насаме с Карли и се опитва да арестува, за да покаже кой наистина отговаря за това сваляне.
За първи път Сам се изправя лице в лице с Карли, след като последната дава трогателен панегирик за това как „Мама Доня“ й дава спомен за семейство, което никога не е имала. Сам се опитва да й съчувства, казвайки, че разбира нейната безпомощност, но не е съгласен с нейните насилствени методи. Карли не е съгласна с етикета „върховенство“, твърдейки, че тя просто се разпорежда с прегради, които пречат на хора като нея и Сам да се издигнат.
Точно когато Сам изглежда прави пробив, нетърпелив Уокър нахлува. Вярвайки, че всичко е било измама, Карли избягва, за да се сблъска със Земо. Той поема нещата в свои ръце, стреля по нея и ядосано раздробява шишетата със серум, разпръснати по пода. Уокър го нокаутира, когато само един флакон е останал непокътнат, който тайно прибира в джоба си. Междувременно ранена Карли получава още гневни заплахи от Power Broker. Но всички тези неуспехи не я възпират, тъй като тя е нетърпелива да направи различен подход към нашите герои.
Говорейки за кого, те ближат раните си в скривалището си. Земо за пореден път казва на Сам да не влага никакви емоционални запаси в Карли, потвърждавайки идеята си, че не бива да се допуска съществуването на супер войници. Тъй като Бъки споменава, че Уокър изглежда „изключен“, човекът на часа се зарежда, готов да приеме Zemo още веднъж. Но прекъсващото копие прави вход за Дора Миладже, които преследват същия човек. Уокър се опитва да се позове на своята юрисдикция и на своите перлени бели, но е срещнат само с магарешки магарета от Уаканданите. Сам и Бъки за съжаление се намесват, за да му помогнат и Хоскинс, което дава на Земо достатъчно време да „издърпа Ел Чапо“ и да избяга.
Уокър и Хоскинс ближат раните си в бар. Подписването на автографи няма да изтръгне Капа от неговия фънк, тъй като той започна да вижда колко е надминат както от супер войниците, така и от уаканданите. Хоскинс казва, че би приел серума, ако му се даде шанс, тъй като „силата просто прави човека по-добър“. След това двамата се обръщат към един ден на турне, което направи Уокър най-украсеният войник в историята, но който дойде чрез невероятно тъмни средства. Въпреки медалите, той казва, че само като капитан Америка го кара да се чувства така, сякаш постъпва правилно. Но с настоящия му набор от умения, опитите му да постъпи правилно са му донесли само куп задънени улици и поглед колко по-мощен е врагът от него.
След като Сам стигна до Карли чрез семейството си, тя решава да върне услугата. Тя се обажда на Сара (Adepero Oduye), за да разпита допълнително за брат си. Всъщност тя се свързва с нея, особено след като Сара заявява, след като я питат за Уокър: „Моят свят няма значение за Америка, така че защо да ми пука за неговия талисман?“ Въпреки симпатичния подход, думите на Карли изведнъж се охлаждат. Тя изисква от нея да каже на Сам да се срещне на ново място, заплашвайки семейството си в процеса.
Възмутени от заплахата й, Сам и Бъки се канят да се срещнат с Карли. Тя е решила, че би било безполезно да ги убива, тъй като те са само инструменти в режима, който тя иска да унищожи. Вместо това тя прави предложение: Присъединете се към нея или я пуснете. Срещата им е прекратена за пореден път от Уокър и Хоскинс. Но новата капачка има чисто ново отношение. Той рита вратите с лекота, използвайки свръхчовешки нива на слуха и дори е в състояние да огъва тръби. Сега стана ясно: Джон Уокър вече е супер войник.
Уокър привлича помощта на Сам и Бъки за връщането на Хоскинс, който е заловен от Флагмашистите. Тримата се бият в тандем срещу групата, показвайки свят, невиждан откакто Стив Роджърс беше Кап. Но това чувство изчезва бързо. Хоскинс се освобождава и спира Карли да не наръга Уокър. В процеса тя го рита обратно в стълб, убивайки го при удар.
другата половина всичко зелено всичко
Изглежда, че всичко спира мигновено, докато Battlestar си поема дъха. Флагмашистите използват разсейването, за да избягат, а Сам и Бъки са близо отзад. Но Уокър се задържа за секунда, звуците на света около него оглушават, докато кипи от емоции при загубата на партньора си. И в този момент всичко се променя. Той нахлува през прозореца, излизащ на площада, завой Нико. И изпълнен с ярост, Уокър отново и отново и отново сваля щита върху него. Всеки може само да стои и да наблюдава жестокото убийство, включително Сам, Бъки, Карли и тълпи от случайни минувачи с извадени телефони, заснемайки цялата работа.
Това е невероятно болезнена сцена, може би най-мрачната в историята на MCU. Както подсказва заглавието на епизода, целият свят изглежда е там на този площад, наблюдавайки какво представлява новият капитан Америка. След като усети, че работата е свършена, Уокър превръща щита обратно от оръжие в символ. Но сега е изпъстрена с кръв. И с поглед как Джон Уокър ще направи нещата сега със серума, който преминава през системата му, през следващите седмици трябва да се разлее много повече кръв.
Създаден от Малкълм Спелман и режисиран от Кари Скогланд, „Соколът и зимният войник“ са с участието на Антъни Маки, Себастиан Стан, Емили Ванкамп, Уайът Ръсел, Ноа Милс, Карл Ламбли и Даниел Брюл. Дебют на нови епизоди в петък по Disney +.
