В основата на нещата, драконова топка започна като по-скоро комедиен сериал, отколкото хардкор екшън сериал. С напредването на нещата героите се стремяха повече към действие, отколкото към хумора, но корените на драконова топка все още може да се види комедията на Dragon Ball Z .
Ето защо не е особено изненадващо да видите толкова много герои, кръстени на буквална храна. Акира Торияма предпочита да прави ганг манга, поради което всичко преди или след това Dragon Ball Z се е наклонил към комедията. Дори Dragon Ball Super има силни комедийни елементи, което изглежда е причината Торияма да е по-удобен да прави очертания за работата в наши дни. Колко герои са забелязали феновете с имена, които всъщност са били шеги?
единадесетКакарот се позовава на морков
Както всеки фен на Dragon Ball знае, името на Земята на Какарот е „Гоку“. Това го познава актьорският състав през по-голямата част от сериала, като се започне драконова топка . Son Goku е препратка към героя Sun Wukong от „Пътуване на Запад“, като „Goku“ е различен начин за четене на Wukong. Голяма част от драконова топка Началото се дължи на Пътуването на Запад, въпреки че голяма част от тези препратки са направени след първата дъга. Що се отнася до името на Goku 'Kakarot', това е пермутация за морков, което е още едно зеленчуково име, което да се вписва във всички останали сайяни.
10Името на Гохан означава храна
Когато говорим за сина на Гоку, Гохан може да не изглежда толкова слаб име на хората, които гледат извън Япония, но името на героя всъщност може да означава ориз на японски. По-често обаче това означава хранене и може да се сдвоява с различни префикси, за да се обясни какво хранене е. Asagohan означава закуска, докато bangohan означава вечеря, както asa означава сутрин, а ban означава 'нощ' на японски.
9Вегетата е съкращение от зеленчуци
Синът на крал Вегета, принцът на всички сайяни, може би има едно от най-очевидните имена на игра на думи Dragon Ball Z . Името на персонажа е само съкратена версия на зеленчуци, което всъщност е доста често срещано за повечето имена на Сайян, които обикновено са някакъв вид зеленчуци. Това има още по-голям смисъл, като се има предвид, че името на планетата е Вегета, което означава, че някой от зеленчуковата планета вероятно трябва да бъде кръстен на тях.
8Панът може да означава кухненски прибори, но също така означава хляб
Първото дете на Гохан и Видел, Пан ще стане основна част от Dragon Ball GT ... въпреки че шоуто никога не й позволяваше да отиде в Супер Саян по някаква причина. Персонажът все още е бебе Dragon Ball Super и вероятно ще мине известно време, преди феновете да я видят като възрастна. Пан също има име на базата на храна, което всъщност означава хляб, което я прави основна основна храна, подобна на баща й!
7Бабиди се обединява с Бибиди и Маджин Буу, за да направи заклинание
Бабиди е магьосникът, отговорен за отприщването на злото чудовище, известно като Маджин Буу на Земята. Персонажът изигра важна роля през първата половина на сагата Buu, използвайки татуировката си Majin, за да засили персонажите, докато събуди Буу, който в крайна сметка се обърна срещу него. Що се отнася до името му, то е част от магическо заклинание, съставено от неговото име, името на баща му Бибиди и името на творението им Буу. Той идва директно от анимационния филм „Пепеляшка“, който е един от начините, по които американската култура е повлияла може би най-популярното аниме за всички времена.
6Кулър се обединява със семейството си, за да продължи каламбурите за съхранение
Cooler беше представен в серията в Dragon Ball Z филми, по-специално във филма Cooler’s Revenge. Тъй като името се произнася Kura на японски, то идва от специфична японска фраза, известна като Meshi Demo Kura, което конкретно означава Нека да чау надолу.
Английските локализатори обаче осъзнаха, че това няма да доведе до не-японска аудитория и по-важното се откъснаха от останалите имена с King Cold и Frieza. Променен на Cooler, героят поддържа връзката си с останалата част от семейството им.
5Името на Tarble се комбинира с името на Vegeta
Другият син на крал Вегета и по-малкият брат на Вегета. За съжаление, в Tarble изглежда не съществува нито една от Saiyan кръвта, която обикновено гори толкова ярко във Вегета и Гоку. Героят изобщо не е боец и много би предпочел да живее в мир. Интересното е, че очевидната игра на думи в неговото име е Table, което означава, че той не е една от обичайните каламбури за героите на Saiyan. Но когато се слее с името на Вегета, то става пълната дума за зеленчуци.
4Името на Учителя Роши буквално описва кой е той
Може да бъде лесно да погледнете името на Роши и да мислите, че той е единственият герой, който няма име, основано на някаква игра на думи. Но не, името на Учителя Роши в Япония е Каме Сеннин, което в превод приблизително означава Костенурка отшелник. Каме означава, че Костенурката и Сеннин могат да означават много неща, но обикновено те са легендарни същества, които се хвалят с дълъг живот. Името му директно обяснява кой точно е той.
3Семейство Bulma & The Briefs описват бельо
Името на Булма е нещо, което повечето хора не биха хванали, но името на цялото й семейство се основава на бельо. Булма се произнася бурмума на японски и означава цъфтящи, докато синът й се казва Trunks. Дъщеря й се казва Була, което е друг начин да се каже сутиен. Дори по-голямата сестра на Булма се казва Чорапогащи. И за да бъде ясно, фамилията им е Briefs, така че очевидно всички те са влезли в гена за имена след известно време.
двеИмператор Пилаф има име, което може да огладнее хората
Оригиналният злодей на драконова топка , Император Силаф беше герой, който в крайна сметка се превърна в шега, след като първият му опит да управлява света пропадна. Нещо в това, че Улун има силата да пожелае буквално всичко и да избере чифт меко бельо, трябва да го е счупило.
Но императорски пилаф трябва да звучи познато - оризът от пилаф е популярно ястие с ориз. Неговите партньори Шу и Май образуват думата шумай, която е форма на китайски кнедли.
1Пиколо и семейството му със сигурност се наслаждаваха на техните инструменти
Пиколо получава името си от Краля на демоните Пиколо, който много ясно е имал предвид схемата за именуване, когато стигна до Земята и започна да прави усукани клонинги от себе си. Героят трябва да е бил обсебен от музикални инструменти, като собственото му име се основава на полу-флейтата от дървения вятър. Но не беше само той - той имаше и децата си: Тамбурина, Цимбала, Барабан и др. Заедно те биха създали доста спретнат оркестър. Жалко, че бисът им би унищожил планетата.
